Хто такий святий Йосиф?
Звідки ми про нього знаємо?
Канонічні джерела й традиція, заснована на апокрифі.
Про святих: о. Іреней Погорельцев ОР
Проєвангеліє від Якова – що там говориться про святого Йосифа?
Церква ніколи не визнала це Протоєвангеліє канонічним, воно мало багато перекладів, воно увійшло у традицію, особливо на Сході. На Заході цей твір мав великого супротивника – св. Єроніма, який вважав це Протоєвангеліє «шкідливим». Чому? Єронім вважав, що Йосиф був дівочим, не був одруженим, і дітей не мав. Святий Єронім знаний перекладач Біблії, Євангелія, де нічого про це не було сказано – якщо ж не було сказано, то і не будемо вигадувати.
Апокрифи беруться з того, що у канонічних Євангеліях чогось «бракує», тож пізніше християни цікавились. З’являється хтось, хто «відповідає» на ці питання.
У традицію церкви увійшло не все, а лиш те, що було корисне.
Ці історії ніби мають пояснити нам те, про що не сказано у Євангелії, але відводить нас від Євангельської істини.
